niedziela, 26 grudnia 2010
Zadania na najbliższą przyszłość
Przed spotkaniem partnerów w Sanliurfie mamy do wykonania kilka zadań:
Otwieram burzę mózgów- prześlij swój pomysł na blog.
- przeprowadzenie diagnozy w zakresie wykorzystania TIK w naszej instytucji (w oparciu o przygotowany przeze mnie i konsultowany na zebraniu z udziałem K. Kołaka, J. Kopańskiego, E. Michalak, B. Muszyńskiej, E. Osmólskiej, J. Polkiewicz, G. Sobiczewskiej, B. Wierzchuckiej kwestionariusz)
- przygotowanie prezentacji na temat wykorzystania TIK w MSCDN Wydział w Siedlcach
- przygotowanie krótkiej prezentacji naszej instytucji (na spotkanie z tureckimi uczestnikami projektu, którzy nie byli w Rondzie)
- przygotowanie prezentów dla gospodarzy (ogólnie dla tureckiego zespołu ITAAT, dla władz, dla tureckiego koordynatora).
Otwieram burzę mózgów- prześlij swój pomysł na blog.
czwartek, 23 grudnia 2010
Kolejne spotkanie partnerów
Przygotowania do spotkania rozpoczęły się już w Rondzie. Ustaliliśmy wtedy termin wizyty w Turcji na 8-12 lutego 2011r. Cały czas trwają prace merytoryczne i organizacyjne, dzięki którym spotkanie będzie możliwe.
Partnerzy zakupili już bilety. W Sanliurfie z tureckim gospodarzami spotkają się:
Partnerzy zakupili już bilety. W Sanliurfie z tureckim gospodarzami spotkają się:
- Rasa Zilione
- Alicia Baena Cobos, Eva María Luque de Diego, Auxiliadora Gallardo Sepulveda, Andres Perez Rosado
- Ann-Marie Houghton, Claire Evans (żona Davida), Tania Vasquez-Erosa
- Angela Cotoara
- Iwona Moczydłowska, Grażyna Sobiczewska, Teresa Makulska
Międzykulturowe relacje
Nasza grupa partnerska ITAAT jest wielokulturowa, wywodzimy się z różnych tradycji, wyznajemy różne religie. Było to już widoczne w trakcie spotkania w Rondzie, gdzie nasi tureccy partnerzy odmawiali picia alkoholu i jedzenia wieprzowiny.
Chrześcijańskie święta Bożego Narodzenia i Nowy Rok jest okazją do przesyłania życzeń.
Życzenia przesłali:
Ana Belen: I wish you the very, very best for you all, your families and, of couse, for our project this incoming year.
Global Ideas (Loreta): All of us at Global Ideas join in wishing You a happy holiday season and a prosperous New Year!
Alicia Baena Cobos (koordynator projektu): Here is to send you all the joy for the incoming year. May all your projects find the shootingstar (ours included!!!). My best wishes and Merry Xmas to you and your families.
Mehmet Emin Usta: Dear All, I wish happiness to Christmas and to new year.
Ja również złożyłam życzenia w imieniu nas wszystkich: I am sending you greetings from all the members of Polish ITATT team. May this New Year bring you prosperity, happiness and delight at work and at home.
Chrześcijańskie święta Bożego Narodzenia i Nowy Rok jest okazją do przesyłania życzeń.
Życzenia przesłali:
Ana Belen: I wish you the very, very best for you all, your families and, of couse, for our project this incoming year.
Global Ideas (Loreta): All of us at Global Ideas join in wishing You a happy holiday season and a prosperous New Year!
Alicia Baena Cobos (koordynator projektu): Here is to send you all the joy for the incoming year. May all your projects find the shootingstar (ours included!!!). My best wishes and Merry Xmas to you and your families.
Mehmet Emin Usta: Dear All, I wish happiness to Christmas and to new year.
Ja również złożyłam życzenia w imieniu nas wszystkich: I am sending you greetings from all the members of Polish ITATT team. May this New Year bring you prosperity, happiness and delight at work and at home.
poniedziałek, 29 listopada 2010
Wspólna strona internetowa
Parter litewski opracował projekt strony internetowej projektu ITAAT
Zobacz ten projekt
Mamy przeszło tydzień na informację zwrotną w tej sprawie. Proszę o komentarze, sugestie.
Zobacz ten projekt
Mamy przeszło tydzień na informację zwrotną w tej sprawie. Proszę o komentarze, sugestie.
sobota, 27 listopada 2010
Ewaluacja spotkania w Rondzie
Zgodnie z wcześniejszymi ustaleniami, brytyjski partner przygotował kwestionariusz ankiety ewaluacyjnej. Ankieta została umieszczona na platformie projektu. O jej wypełnienie poproszeni zostali uczestnicy spotkania.
Kliknij tutaj aby zapoznać się z kwestionariuszem.
Kliknij tutaj aby zapoznać się z kwestionariuszem.
piątek, 12 listopada 2010
Ronda w mediach
Miasto naszych partnerów, Ronda zaliczana jest do największych atrakcji turystycznych Hiszpanii, a nawet Europy. Zachwyca niepowtarzalnym widokiem na Puente Nuevo - most spinający brzegi El Tajo. Przyciąga turystów i miłośników korridy słynną Plaza de Toros - areną, na której do dziś odbywają się walki ludzi z bykami. Obok tych wspaniałości są inne, w tym - La Ciudad, czyli stare miasto, z arabskimi murami, pałacami i minaretami oraz katolickimi kościołami. Miłośników wina i andaluzyjskiej kuchni miasto przyciąga 12 lokalnymi winnicami, odnotowanymi w przewodniku Michelina restauracjami (m.in. Restaurante del Escudero, w której gospodarze gościli nas podczas lunchu) oraz 2 km pasażem handlowym La Bola, gdzie można kupić prawie wszystko, a już na pewno tutejsze specjały.
Ostatnio pisała o Rondzie Gazeta Wyborcza, co prawda w kontekście wakacji dla seniorów, ale to przecież niedaleka przyszłość prawie każdego z nas. Zainteresowanie mediów Rondą wzbudziła w tym roku Michelle Obama, która wraz z córką pojawiła się w Rondzie w trakcie swoich hiszpańskich wakacji. Być może zainspirowali ją Ernest Hemingway, albo Orson Wells, którzy tutaj również spędzili niejedne wakacje. Można wybrać się śladami Michelle - przynajmniej wirtualnie - korzystając z portalu "Ronda Today".
Ostatnio pisała o Rondzie Gazeta Wyborcza, co prawda w kontekście wakacji dla seniorów, ale to przecież niedaleka przyszłość prawie każdego z nas. Zainteresowanie mediów Rondą wzbudziła w tym roku Michelle Obama, która wraz z córką pojawiła się w Rondzie w trakcie swoich hiszpańskich wakacji. Być może zainspirowali ją Ernest Hemingway, albo Orson Wells, którzy tutaj również spędzili niejedne wakacje. Można wybrać się śladami Michelle - przynajmniej wirtualnie - korzystając z portalu "Ronda Today".
Pierwsze spotkanie partnerów
Miejscem pierwszego bezpośredniego spotkania partnerów realizujących projekt Information Technology Applied to Adult Training była malownicza Ronda - siedziba CeP, instytucji koordynującej projekt. Ponieważ partnerstwo powstało w sieci, spotkanie miało szczególny wymiar.Instytucje założycielskie - CeP Ronda oraz MSCDN Wydział w Siedlcach - połączyła współpraca w latach 2007-2009 w projekcie TTAE, natomiast pozostali partnerzy zadeklarowali swój udział i wnieśli wkład do aplikacji za pośrednictwem mediów elektronicznych. Turcja i Portugalia zostały zwerbowane do partnerstwa przez CeP, natomiast pozostałe kraje znalazły się w projekcie dzięki MSCDN, w tym Rumunia która w "posagu" wniosła swojego partnera z poprzednich projektów - Wielką Brytanię.
Wizyta w Rondzie odbyła się w dniach 19-23 października 2010r. MSCDN reprezentowali: Iwona Moczydłowska, Barbara Wierzchucka oraz Jarosław Zaroń. Inne delegacje liczyły od 1 do 7 członków: brytyjska -1, włoska - 1,5 (jako, że druga osoba była obecna tylko ostatniego dnia wspólnego pobytu), litewska oraz rumuńska - po 2 osoby, portugalska - 3 (+ mąż), turecka - 7 (+ dziecko). Spośród gospodarzy oprócz totalnie oddanej projektowi Alicii - koordynatorki, merytorycznie udzielały się Ana i Eva - doskonale władające angielskim, częściowo też 3 konsultantów, pozostali angażowali się w sytuacje towarzyskie.
Główny element wizyty to dwudniowe seminarium, podczas którego koordynatorzy zespołów narodowych przedstawili swoje instytucje oraz systemy edukacyjne, w ramach których funkcjonują, ze szczególnym uwzględnieniem miejsca technologii informacyjno-komunikacyjnych w tych systemach. Prezentacji dokonali: Alicia Buena Cobos (Hiszpania), Iwona Moczydłowska (Polska), Filomena Rua z pomocą João i Isabel (Portugalia), David Evans (Wielka Brytania), Rasa Zilione i Vaidas Zilionis - w zastępstwie nieobecnej Lorety (Litwa), Francesco Zuccarini (Włochy), Angela Cotoara (Rumunia) i Mehmet Emin Usta (Turcja). W trakcie seminarium podjęta została również dyskusja na temat celów projektu, sposobów ich osiągnięcia oraz skutecznej komunikacji w partnerstwie.
Pierwszy dzień seminarium dopełniły atrakcje w formie zwiedzania miasta (La Ciudad, Plaza de Toros) i spotkania w Urzędzie Miasta z zastępcą burmistrza Rondy, a wieczorem - pokaz flamenco w wykonaniu trzech tancerek i zespołu wokalno-muzycznego.
Integralną częścią wizyty była również wycieczka do Sewilli. Zwiedzanie stolicy Andaluzji rozpoczęliśmy od dzielnicy Santa Cruz - labiryntu uliczek, placyków, domów z pomalowanymi na biało ścianami kryjących ukwiecone patia. Podróż do przeszłości Sewilli ułatwiały opowiadane przez naszą przewodniczkę legendy oraz przedstawienia, które akurat miały miejsce na wielu placach tej dawnej żydowskiej dzielnicy.
W programie wycieczki zmieściły się jeszcze sewilskie hity: katedra, La Giralda i Alcazar. Katedra, trzecia pod względem wielkości chrześcijańska świątynia, przytłoczyła nas - jak zresztą wszystkich - swoją wielkością. Z tarasów prawie 100 metrowej La Giraldy, dawnego minaretu, podziwialiśmy widoki Sewilli, a w komnatach pałacu i ogrodach Alcazar mieliśmy okazję kontemplować przejawy świetności kultury arabskiej i hiszpańskiej.
Wizyta w Rondzie odbyła się w dniach 19-23 października 2010r. MSCDN reprezentowali: Iwona Moczydłowska, Barbara Wierzchucka oraz Jarosław Zaroń. Inne delegacje liczyły od 1 do 7 członków: brytyjska -1, włoska - 1,5 (jako, że druga osoba była obecna tylko ostatniego dnia wspólnego pobytu), litewska oraz rumuńska - po 2 osoby, portugalska - 3 (+ mąż), turecka - 7 (+ dziecko). Spośród gospodarzy oprócz totalnie oddanej projektowi Alicii - koordynatorki, merytorycznie udzielały się Ana i Eva - doskonale władające angielskim, częściowo też 3 konsultantów, pozostali angażowali się w sytuacje towarzyskie.
Główny element wizyty to dwudniowe seminarium, podczas którego koordynatorzy zespołów narodowych przedstawili swoje instytucje oraz systemy edukacyjne, w ramach których funkcjonują, ze szczególnym uwzględnieniem miejsca technologii informacyjno-komunikacyjnych w tych systemach. Prezentacji dokonali: Alicia Buena Cobos (Hiszpania), Iwona Moczydłowska (Polska), Filomena Rua z pomocą João i Isabel (Portugalia), David Evans (Wielka Brytania), Rasa Zilione i Vaidas Zilionis - w zastępstwie nieobecnej Lorety (Litwa), Francesco Zuccarini (Włochy), Angela Cotoara (Rumunia) i Mehmet Emin Usta (Turcja). W trakcie seminarium podjęta została również dyskusja na temat celów projektu, sposobów ich osiągnięcia oraz skutecznej komunikacji w partnerstwie.
Pierwszy dzień seminarium dopełniły atrakcje w formie zwiedzania miasta (La Ciudad, Plaza de Toros) i spotkania w Urzędzie Miasta z zastępcą burmistrza Rondy, a wieczorem - pokaz flamenco w wykonaniu trzech tancerek i zespołu wokalno-muzycznego.
Integralną częścią wizyty była również wycieczka do Sewilli. Zwiedzanie stolicy Andaluzji rozpoczęliśmy od dzielnicy Santa Cruz - labiryntu uliczek, placyków, domów z pomalowanymi na biało ścianami kryjących ukwiecone patia. Podróż do przeszłości Sewilli ułatwiały opowiadane przez naszą przewodniczkę legendy oraz przedstawienia, które akurat miały miejsce na wielu placach tej dawnej żydowskiej dzielnicy.
W programie wycieczki zmieściły się jeszcze sewilskie hity: katedra, La Giralda i Alcazar. Katedra, trzecia pod względem wielkości chrześcijańska świątynia, przytłoczyła nas - jak zresztą wszystkich - swoją wielkością. Z tarasów prawie 100 metrowej La Giraldy, dawnego minaretu, podziwialiśmy widoki Sewilli, a w komnatach pałacu i ogrodach Alcazar mieliśmy okazję kontemplować przejawy świetności kultury arabskiej i hiszpańskiej.
Subskrybuj:
Posty (Atom)